Olly Murs opens up regarding his connection with bodybuilder Amelia, upcoming field plans with his eating animals peeves